Stu Stone Online





Your NUMBER ONE source & the VERY FIRST fansite for an amazing Canadian artist Stuart "Stu" Stone!

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Category: スポンサー広告

TB: --  /  CM: --

top △

Stu Stone FAQ Vol. 1 - July 2006 

Stuの公式myspaceブログでFAQコーナーが設けられています。少しは彼について知る事ができます。以下の質問・回答はブログから抜粋したもので、分かるところだけ翻訳しました(まだ未完成ですが、少しずつ翻訳するつもりです)。「Will you marry me?」は女性ファンからの質問の中で最も多いです。「Blowin' Up」以降、ファンが急増中・・・遂にmyspaceに登録している友達の数が1万人を超えてしまいました!

From Stu Stone's myspace blog:

Were u in donnie darko?
Yes

あなたは「ドニー・ダーコ」に出演してたの?
そうだよ。

Where are you from?
Toronto, Canada - grew up in thornhill , went to thornlea

どこの出身?
カナダのトロント州。ソーンヒルで育ってThornleaの学校に通ってたんだ。

How did u and Jamie meet?
we met doing a cartoon show together around the turn of the century. It was called "Da Mob" for ABC family...

ジェイミー・ケネディとの出会いは?
1999年に、ジェイミーと一緒にカートゥーン番組で共演したんだ。ABC系列の「Da Mob」っていう番組だった。

Do you REALLY want to be a rapper?
i want to be a musician. scratch that, i AM a musician as is anyone who applys efforts to the craft and attempts to make a living at it..

本当にラッパーになりたいと思ってますか?
ミュージシャンになりたいんだ。いや、僕は努力の成果を挙げようと頑張って、生計を立てようと試みているミュージシャンだよ。

What cartoons have u been a voice in?
Care Bears, My Pet Monster, Babar, Carl Squared, The Magic School Bus and many others for more info go to www.imdb.com or google it.

どんなカートゥーン作品に出演していますか?
「Care Bears」、「My Pet Monster」、「Babar(ぞうのババール)」、「Carl Squared」、「The Magic School Bus」など多くの作品に出てる。他に出てる作品も知りたいならIMDbかGoogleで調べてみるといいよ。

How tall are you?
5'7 5'9 in heels

身長はいくつ?
5フィート7インチ。靴を履いたら5フィート9インチになるよ。

When did u first start acting?
When i was 2 years old my mom and sis jumped me into the game..

演技を始めたのはいつ?
2歳の時にママと姉に勧められて始めたんだ。

Will u marry me?
probably not, but if ur nice we can have a few honeymoons...

私と結婚して!
多分ノーだよ。でも君が良い人なら、ハネムーンに行けるかもね。

Do u really roll with saget?
Yes. Saget is hardcore and my boy for life.

Are you REALLY jewish?
Are people faking that these days?

あなたは本当にユダヤ人?
ユダヤ人のふりしてる人いるの?

I am a rapper, can u give me advice on how to get started?
The best advice I have to those starting out is to get known in your own neighborhood first. Do a mix tape. Grab a bunch of your favorite insturmentals (feel free to use any of mine) and lay down your own verses on it. Start selling them and watch your fan base grow. From their start doing shows. Get a DJ. If the crowd is feeling it, you may be on to something....good luck!

俺はラッパーなんだけど、まずどう始めるかのアドバイスを下さい。

I want to do a beat for u and Jamie's album.
thank u to all of you who are willing to join the cause! I get so many emails from talented producers who have sent me some SICK tracks! Jamie and I have already turned in our album to the presses and it will be in stores july 11th, so i cant get u on there, however, keep posted because on our website (www.jkssrecords.com) we will have a feature where u can upload your tracks and demos for submission..so get the hot shit ready, I will be doing a stu stone mix tape and plan on using the TOP 5 beats i get...please DO NOT EMAIL about this, wait for it to be on the site for further details..

I want to get signed to JKss Records.
we will be setting up a way for u to send us your demos, see above for details...

JKss Recordsとの契約をもらいたいんだけど・・・




***I try and answer every email i get, but its getting to be a difficult task with all that's been going on, please understand that, i do see ALL of the comments and appreciate all of the love and support we've been getting! Keep up with the music on Jamie's Page and my music page www.myspace.com/thestonemovement we try and put up different songs on each page..my regular "blog" will still be on that page, i will try and do FAQ's here once a month and dont foget to check out my weekly podacst TSM RADIO at www.tsmradio.com or on iTUNES***

TONS of huge announcements are coming, Jamie and I are planning on getting out on the road and meeting each and every one of you this summer!!!


Thanks,

Stu
スポンサーサイト

Category: Stu Stone FAQ

TB: 0  /  CM: 0

top △

この記事に対するコメント

top △

コメントの投稿
Secret

top △

トラックバック
トラックバックURL
→http://stustonefanworld.blog40.fc2.com/tb.php/75-2bb35cbe
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

top △

2017-08
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。